Moradia T5 para Venda em Loule (São Sebastião)

Situada na zona de São Sebastião, esta magnífica moradia Bi-familiar com entradas independentes, oferece uma combinação perfeita de conforto, conveniência e ainda a oportunidade de modernizar a gosto pessoal do futuro proprietário.
Com uma área útil de 193 metros quadrados e um terreno de 585 metros quadrados, esta propriedade destaca-se por um design funcional, ideal para famílias que procuram um espaço amplo e acolhedor.
As áreas são generosas em todas as divisões, garantindo privacidade e comodidade para todos os residentes e convidados.

È constituída por cave, rés-do-chão e primeiro andar. Atualmente a sua utilização é autónoma, onde ambos os pisos têm acesso através de um hall de entrada comum. Podendo ser convertida numa habitação única de grande dimensão.

A propriedade apresenta vastas características que elevam a sua qualidade de vida, tais como a localização calma e privilegiada, pois situa se num dos locais mais destacados e procurados na entrada da cidade, podendo ir a pé ao centro e com acessos rápidos ao aeroporto, praias, campos de golfe e áreas comerciais. E ainda a proximidade a escolas, hospitais, farmácias, parques infantis e espaços culturais.
Destaca-se pela excelente exposição solar, as vistas deslumbrantes sobre o mar, a serra e a paisagem rural e característica, como Igreja de Nossa Senhora da Piedade.

È o espaço perfeito para os momentos de lazer ao ar livre em família e receber amigos. O jardim bem cuidado, aliado a uma área de barbecue, cria um ambiente ideal para convívios e momentos de relaxamento, tendo potencial para executar uma piscina.
Esta moradia é especialmente prática para quem valoriza uma vida confortável e bem estruturada.

Em destaque:

* 5 quartos, sendo 2 em suíte
* 5 casas de banho
* Ideal para famílias numerosas, alojamento de familiares ou investimento ou numa perspectiva de rentabilização
* Cave, com luz natural em diferentes zonas, composta por garagem com capacidade para várias viaturas. Inclui também um quarto, casa de banho e oferece outras zonas com capacidade para um ginásio, escritório ou quem sabe converter num apartamento extra.
* Possibilidade de Piscina, mediante aprovação da câmara

Conheça pessoalmente este imóvel, agendando já a sua visita.

*************************************************************************************************************************
Located in the São Sebastião area, this magnificent two-family villa with independent entrances, offers a perfect combination of comfort, convenience and even the opportunity to modernize to the personal taste of the future owner.
With a floor area of 193 square meters and a plot of 585 square meters, this property stands out for its functional design, ideal for families looking for a large and welcoming space.
The areas are generous in all rooms, ensuring privacy and convenience for all residents and guests.

It consists of a basement, ground floor and first floor. Currently its use is autonomous, where both floors have access through a common entrance hall. It can be converted into a single large dwelling.

The property has vast characteristics that raise its quality of life, such as the quiet and privileged location, as it is located in one of the most outstanding and sought after places at the entrance to the city, being able to walk to the center and with quick access to the airport, beaches, golf courses and shopping areas. And also the proximity to schools, hospitals, pharmacies, playgrounds and cultural spaces.
It stands out for its excellent sun exposure, stunning views of the sea, the mountains and the rural and characteristic landscape, such as the Church of Nossa Senhora da Piedade.

It is the perfect space for outdoor leisure time with family and friends. The well-kept garden, combined with a barbecue area, creates an ideal environment for socializing and relaxing moments, having the potential to run a swimming pool.
This villa is especially practical for those who value comfortable and well-structured living.

Highlights:

* 5 bedrooms, 2 of which are en suite
* 5 bathrooms
* Ideal for large families, family accommodation or investment or in a perspective of profitability
* Basement, with natural light in different areas, consisting of a garage with capacity for several cars. It also includes a bedroom, bathroom and offers other areas with capacity for a gym, office or maybe convert into an extra apartment.
* Possibility of swimming pool, subject to approval by the city council

Get to know this property in person by scheduling your visit now.

*************************************************************************************************************************
Situada en la zona de São Sebastião, esta magnífica villa bifamiliar con entradas independientes ofrece una combinación perfecta de comodidad, comodidad e incluso la oportunidad de modernizarse al gusto personal del futuro propietario.
Con una superficie de 193 metros cuadrados y una parcela de 585 metros cuadrados, esta propiedad destaca por su diseño funcional, ideal para familias que buscan un espacio grande y acogedor.
Las zonas son generosas en todas las habitaciones, garantizando privacidad y comodidad para todos los residentes e invitados.

Consta de un sótano, una planta baja y una primera planta. Actualmente su uso es autónomo, donde ambas plantas tienen acceso a través de un vestíbulo común. Puede convertirse en una única vivienda grande.

La propiedad posee características amplias que elevan su calidad de vida, como su ubicación tranquila y privilegiada, ya que está situada en uno de los lugares más destacados y codiciados en la entrada de la ciudad, permitiendo caminar hasta el centro y con acceso rápido al aeropuerto, playas, campos de golf y zonas comerciales. Y también la proximidad a colegios, hospitales, farmacias, parques infantiles y espacios culturales.
Destaca por su excelente exposición al sol, vistas impresionantes al mar, las montañas y el paisaje rural y característico, como la Iglesia de Nossa Senhora da Piedade.

Es el espacio perfecto para pasar tiempo libre con familia y amigos. El jardín bien cuidado, combinado con una zona de barbacoa, crea un ambiente ideal para socializar y relajarse, con potencial para gestionar una piscina.
Esta villa es especialmente práctica para quienes valoran una vida cómoda y bien estructurada.

Aspectos destacados:

* 5 dormitorios, 2 de los cuales tienen baño privado
* 5 baños
* Ideal para familias numerosas, alojamiento o inversión familiar o desde una perspectiva de rentabilidad
* Sótano, con luz natural en diferentes zonas, que consta de un garaje con capacidad para varios coches. También incluye dormitorio, baño y ofrece otras áreas con capacidad para gimnasio, oficina o quizá para convertirse en un apartamento extra.
* Posibilidad de piscina, sujeta a la aprobación del ayuntamiento

Conoce esta propiedad en persona programando tu visita ahora.

************************************************************************************************************************
Située dans la région de São Sebastião, cette magnifique villa bifamiliale avec entrées indépendantes offre une combinaison parfaite de confort, de commodité et même la possibilité de se moderniser selon le goût personnel du futur propriétaire.
Avec une surface de 193 mètres carrés et un terrain de 585 mètres carrés, cette propriété se distingue par son design fonctionnel, idéale pour les familles recherchant un espace grand et accueillant.
Les espaces sont généreux dans toutes les pièces, garantissant intimité et commodité pour tous les résidents et invités.

Il se compose dun sous-sol, dun rez-de-chaussée et dun premier étage. Actuellement, son utilisation est autonome, les deux étages ayant accès par un hall dentrée commun. Elle peut être transformée en une grande habitation unique.

La propriété possède de vastes caractéristiques qui améliorent sa qualité de vie, telles que son emplacement calme et privilégié, car elle est située dans lun des endroits les plus remarquables et recherchés à lentrée de la ville, permettant de se rendre au centre à pied et dun accès rapide à laéroport, aux plages, aux parcours de golf et aux zones commerciales. Ainsi que la proximité décoles, hôpitaux, pharmacies, aires de jeux et espaces culturels.
Elle se distingue par son excellente exposition au soleil, ses vues époustouflantes sur la mer, les montagnes et les paysages ruraux et caractéristiques, tels que léglise de Nossa Senhora da Piedade.

Cest lespace idéal pour des moments de loisirs en plein air en famille et entre amis. Le jardin bien entretenu, combiné à un espace barbecue, crée un environnement idéal pour socialiser et se détendre, avec le potentiel dune piscine.
Cette villa est particulièrement pratique pour ceux qui apprécient un confort de vie bien structuré.

Points forts :

* 5 chambres, dont 2 avec salle de bain attenante
* 5 salles de bain
* Idéal pour les grandes familles, les logements ou investissements familiaux ou dans une perspective de rentabilité
* Sous-sol, avec lumière naturelle dans différentes zones, comprenant un garage pouvant accueillir plusieurs voitures. Il comprend également une chambre, une salle de bain et propose dautres espaces pouvant accueillir une salle de sport, un bureau ou peut-être être transformé en appartement supplémentaire.
* Possibilité dune piscine, sous réserve de lapprobation du conseil municipal

Découvrez cette propriété en personne en programmant votre visite dès maintenant.